Адвокат з міжнародних сімейних справ допомагає, коли сімейна ситуація виходить за межі однієї країни: розлучення, спори про дітей, аліменти чи майно, у яких задіяні дві держави. Частину справ можна вести дистанційно, якщо це допускає конкретна процедура — це з’ясовується на первинній консультації.
Отримати консультацію →Коли потрібен адвокат з міжнародних сімейних справ
Розлучення за кордоном
Ви або ваш чоловік/дружина перебуваєте поза Україною.
Шлюб з іноземцем
Один із подружжя — громадянин іншої держави.
Діти в різних країнах
Спір про місце проживання або спілкування з дитиною.
Аліменти та інша країна
Одна зі сторін перебуває за кордоном.
Іноземне судове рішення
Потрібно визначити порядок його використання/визнання/виконання в Україні.
Сімейний спір Україна ↔ інша держава
Кілька юрисдикцій або документів різних держав.
Послуги
Розлучення з міжнародним елементом
Розірвання шлюбу, коли подружжя або один із них перебуває за кордоном, або чоловік/дружина — іноземець.
Детальніше →Спори про дітей з міжнародним елементом
Місце проживання, спілкування, виїзд за кордон — коли батьки або дитина перебувають у різних державах.
Детальніше →Аліменти з міжнародним елементом
Стягнення аліментів, коли платник або одержувач перебуває за кордоном.
Детальніше →Іноземні документи та рішення
Використання, визнання та виконання іноземних судових рішень і документів в українському процесі — консультація та супровід у межах цього напряму.
Розлучення для українців за кордоном
Це один з найчастіших запитів у міжнародних справах. Він охоплює декілька типових ситуацій:
- обоє подружжя перебувають за межами України;
- клієнт за кордоном, другий з подружжя — в Україні;
- клієнт в Україні, чоловік/дружина — за кордоном;
- подружжя перебуває у різних іноземних державах;
- чоловік/дружина — іноземний громадянин.
У частині цих сценаріїв українську справу можна вести дистанційно, якщо це допускає конкретна процедура — присутність в Україні потрібна не завжди, але й не виключена для кожного випадку. Детальний порядок розірвання шлюбу — на основній сторінці напряму: Адвокат з розлучень →
Як відбувається робота, якщо ви за кордоном
Опишіть ситуацію — коротко, у зручному месенджері або поштою.
Адвокат аналізує, яка юрисдикція і процедура застосовні до вашого випадку.
Визначається перелік документів, потрібних для початку справи.
Підписання договору та підготовка справи — здебільшого дистанційно.
Представництво в суді та супровід до результату, з регулярним інформуванням клієнта.
Часті запитання
Чи можна розлучитися в Україні, перебуваючи за кордоном?
У багатьох випадках — так. Конкретна процедура і потреба в особистій присутності залежать від того, чи є спір щодо дітей або майна, та від того, де саме перебуває кожен із подружжя. Це з’ясовується на первинній консультації.
Чи потрібно приїжджати в Україну?
Не завжди. Частину справ можна вести дистанційно — через представника за довіреністю та подання документів онлайн. Але в окремих процедурах (наприклад, розлучення через РАЦС за взаємною згодою) особиста присутність або визначений законом порядок можуть знадобитися — це уточнюється під конкретну ситуацію.
Що робити, якщо чоловік або дружина живе в іншій країні?
Це не перешкода для звернення до суду в Україні за наявності підстав для розгляду справи українським судом. Опишіть ситуацію — адвокат визначить, яка процедура застосовна.
Що робити, якщо дитина перебуває за кордоном?
Відповідь залежить від конкретних обставин: де саме дитина, з ким, на яких підставах виїхала, і який спір планується. Це одна з найбільш чутливих до деталей категорій справ — тут особливо важлива первинна консультація, а не універсальна відповідь.
Що робити, якщо чоловік/дружина — іноземець?
Громадянство другого з подружжя саме по собі не забороняє розлучення чи інший сімейний спір в Україні, якщо є підстави для розгляду справи українським судом — фактично це залежить від обставин конкретної справи.
Як стягуються аліменти, якщо одна зі сторін живе за кордоном?
Механізм залежить від того, в якій країні перебуває платник або одержувач, та від міжнародних договорів, що діють між Україною і цією державою. Деталі уточнюються індивідуально.
Які документи потрібно надіслати адвокату?
Зазвичай — копії наявних документів у справі (свідоцтва, попередні рішення судів, якщо є) та короткий опис ситуації. Точний перелік залежить від напряму справи.
Чи можна почати роботу повністю дистанційно?
Так, первинне звернення, обмін документами та значну частину підготовки справи можна провести дистанційно — через Viber, WhatsApp, Telegram або електронну пошту.
Як використовуються іноземні документи в Україні?
Іноземні документи, як правило, потребують належного оформлення (легалізації/апостилю) та за потреби — перекладу, перш ніж вони можуть використовуватися в українському процесі. Точні вимоги залежать від типу документа і країни походження.
Судова практика у міжнародних справах
Повний перелік справ — на сторінці судової практики.
Канадська справа, MPAC — №22-12673-2013
Суд урахував паралельне канадське провадження та оцінки майна канадського органу MPAC при вирішенні майнового спору з міжнародним елементом.
Детальніше про справу →Справа №796/7526/2013
Скасовано відкриття провадження про розлучення в Україні з урахуванням паралельного канадського процесу — приклад роботи з конкуруючою юрисдикцією.
Детальніше про справу →Справа №761/21065/13
Український суд визнав компетенцію суду за місцем фактичного проживання дітей — приклад визначення юрисдикції в міжнародному дитячому спорі.
Детальніше про справу →Павло Осадчий
Телефонуйте – ми з задоволенням відповімо на всі ваші питання.
+38 (067) 455-35-29
+38 (050) 904-51-03
+38 (093) 25-25-561
